F J A L A
E   L I R Ė

| Hyrje |

Kėrkim tek Fjala e Lirė

- Janar 2003
- Shkurt 2003
- Mars 2003
- Prill 2003
- Maj 2003
- Qershor 2003
- Korrik 2003
- Gusht 2003
- Shtator 2003
- Tetor 2003
- Nėntor 2003
- Dhjetor 2003

- Janar 2003
- Shkurt 2003
- Mars 2003
- Prill 2003
- Maj 2003
- Qershor 2003
- Korrik 2003
- Gusht 2003
- Shtator 2003
- Tetor 2003
- Nėntor 2003
- Dhjetor 2003
Arkivi 2003
Kėtu do tė gjeni shkrime dhe krijime interesante nga autorė tė ndryshėm.

Fjala e Lirė

-- Publikuar nė Dhjetor 2003
  • Shkolla e parė ishte nė Shkodėr -- nga Mehmet Elezi
  • Gjithė humbjet nga fitorja e Nanos -- nga Mero Baze
  • “Marubi” i Shkodrės apo i Tiranės -- nga Elsa Demo
  • Intervistė e Presidentit Rugova pėr radion "Evropa e lirė" -- nga QIK
  • Moisiu, Xhoana dhe Shqipėria e ndaluar -- nga Mero Baze
  • Shqiptarėt nė kurth... -- nga Prec Zogaj
  • Marubėt, stacioni i fundit nė Shqipėri -- nga Alma Mile
  • SHBA: Ramiz Gjini zgjidhet kryetar i shoqatės sė shkrimtarėve" -- nga Beqir Sina
  • Libėr historik: "Tensioni greko-shqiptar, 1939-1949" -- nga B. Sina & H. Rama
  • Hamid Toshi (Saiti), martir i rėnė si parashutist nė Shqipėri -- nga Klajd Kapinova
  • Geixh - mision pėr qeverinė -- marrė nga "Koha Jonė"
  • Shqiptarėt e humbėn Shkupin -- nga Nebi Mėrseli
  • Shqiptarėt e Amerikės -- nga Vehbi Bajrami
  • "Kongresmenėt" qė na qeverisin -- nga Bujar Skėndaj
  • Sfidat e intelektualit -- nga Shefqet Dibrani
  • Mediat dhe monopoli i agjensive tė lajmeve informative -- nga Gėzim Mekuli
  • Poeti Frederik Rreshpja, i vetmuari i madh -- nga Moikom Zeqo
  • Populli shqiptar nuk ka bėrė kurrfarė mėkati ndėrkombėtar -- nga Isuf Bajrami
  • Teoria filozofike e arratisjes nga realiteti -- nga Arben Ēokaj
  • Hakmarrja e Falmerajerit ndaj sulmeve tė filohelenėve -- nga Peter Bartl
  • Dhjetori '90, njė utopi e lirisė -- nga Flamur Buēpapaj
  • Dyshimet mbi kontratėn e re tė Fatos Nanos me PS-nė -- nga Mero Baze
  • Ku po shkojmė? -- nga Leonard Demi
  • Fjala me rastin e Ditės sė Revoltave tė Studentėve -- nga Bislim Ahmetaj
  • Nė Londėr bie tabu-ja e Shqipėrisė Etnike -- nga Petrit Kuēana
  • TURDIU, familja qė po shkruan historinė e vet -- nga Belina Budini
  • 100 SHKODRA, t’anė e bukur -- nga Edison Ypi
  • Alias Enveri -- nga Ylli Pango
  • Letėr pėr njė emigrant tė tretur -- nga Adrian Thano
  • Siguresa -- nga Arbėn Xhaferi
  • Ferexhja nuk ėshtė kulturė shqiptare, zotėri ndėrkombėtar -- nga Zef Ahmeti
  • Ana tjetėr e pasqyrės e parė nga Gjekė Marinaj -- nga Skifter Kėlliēi
  • Etosi dhe Patosi nė shėrbim tė politikės partiake -- nga Gėzim Mekuli

    -- Publikuar nė Nėntor 2003
  • Dita e ēlirimit: 29 apo 28? Pse jo 17? -- nga Genc Pollo
  • Tė na rrojė Nano, zoti President -- nga Fatos Lubonja
  • Dita e Flamurit nė New York mbledh shqiptarėt bashkė -- nga Beqir Sina
  • Ana tjetėr e pasqyrės -- nga Arben Ēokaj
  • "Trojka shqiptare" dhe kriza gjeorgjiane -- nga Mero Baze
  • Speciale: Ku janė trojet shqitare -- nga Isuf B. Bajrami
  • Korrespondenca e Ēarls Darvinit -- nga Frederick Burkhardt
  • Peticioni pėr Unionin Kosovė-Shqipėri nė kohė tė pa kohė -- nga Zef Ahmeti
  • Ligjėrimi funksional poetik -- nga Ilir Seci
  • AI: Greqia ka abuzuar me tė drejtat e emigrantėve shqiptarė -- nga Beqir Sina
  • Propaganda kundėr SHBA-sė nė Norvegji tė ndėrpritet -- nga Gėzim Mekuli
  • A ėshtė Xhoana Nano agjente greke -- nga Nikollė Lesi
  • Harmonia fetare pėrmes historisė dramatike -- nga Ismail Kadare
  • Bloomberg me pėrfaqėsues shqiptaro-amerikanė vizitojnė Kosovėn -- nga KKSHA
  • Patėr Gjergj Fishta - gjeniu pa varr -- nga Mėrgim Korēa
  • Speciale: Epiri dhe pėrkatėsia etnike e epirotėve -- nga Isuf B. Bajrami
  • Vrasėsi i gjyshes -- nga Mark Marku
  • Fitoret pirrike tė shqiptarėve -- nga Altin Topi
  • Sondazhi mė i madh nė botė... -- nga Prec Zogaj
  • Tė vdekurit vallė a na shohin, a na ndigjojnė?! -- nga Engjėll Kengji
  • Realizoni njėherė reformat e vėrteta -- nga Beqir Sina
  • Kontributi i At Vinēenc Malaj nė fushėn e bibliotekave -- nga Gjovalin Ēuni
  • Gasprin do ta kujtojmė gjithmonė me penel nė dorė... -- nga Pjerin Sheldija
  • Demokracia dhe krimi, pėrjetėsisht “vėllezėr opozitarė!” -- nga Bep Kuqani
  • Ambasada e Shqipėrisė dhe sheikėt e pasaportave -- nga Alban Gozhda
  • Xhaferri: Kuvaga Himariote -- intervistė nga Ylber Lili
  • ...E lėnė pėrgjysėm -- nga Klajd Kapinova
  • Nė SHBA: Njė skuadėr e re futbolli me emrin "Lushnja" -- nga Beqir Sina
  • Partitė e vogla dhe rėnia e Nanos -- nga Mark Marku
  • Marrėdhėniet Publike (MP) dhe lufta propagandistike -- nga Gėzim Mekuli
  • Ribotohet nė gjermanisht libri ALBANIA -- nga Zef Ahmeti
  • Kisha evangjeliste dhe lufta e Kosovės -- nga Zef Ahmeti

    -- Publikuar nė Tetor 2003
  • Luan Rama tė dorėzojė detyrėn dhe imunitetin e tij -- nga Mediat e Lira
  • Kosova ka shėnuar progres nė liri -- nga Ibrahim Rugova
  • T'u thafshin duart o shtet! -- marrė nga "Koha Jonė"
  • Martin Camaj, ende i pazbuluem -- nga Hans-Joachim Lanksch
  • Rrustem Bruci - dėshmor i lirisė, gjaku i tė cilit ndrit Kosovėn -- nga Nue Oroshi
  • Ne nė Amerikė, socialistėt votojnė pėr ne, nė Shqipėri -- nga Beqir Sina
  • Dialogu i Vjenės dhe rezoluta 1244 -- nga Mehdi Hyseni
  • I miri, i keqi dhe i shėmtuari -- nga R. Hollbruk & B. Kushner
  • A do fitojnė zgjedhjet mbi votimet? -- nga Mero Baze
  • Studiuesi qė shqipėroi shekujt -- nga Ilir Seci
  • Rilindja e vazhdueshme e kombit dhe atdheut nė vargje -- nga Agron Shabani
  • Rugova e Daci do tė shkojnė nė Vjenė -- nga Faton Osmani
  • Lojė “k” me Kosovėn -- nga Veton Surroi
  • Dialogu Prishtinė-Beograd fundamentale pėr BE-nė -- nga Zef Ahmeti
  • Dritė-hijet e njė takimi tė imponuar -- nga Arben Ēokaj
  • Dėgjoni zėrin e viktimave tė tiranisė komuniste! -- nga Sami Repishti
  • Taksapaguesit shqiptarė nė Ēikago me program nė shqip -- nga Beqir Sina
  • Mediat, ndihmėse apo qėllime politike? -- nga Gėzim Mekuli
  • Njė emigrant nė SHBA - letėr e hapur presidentit Moisiu -- nga Beqir Sina
  • Koha kur shqiptarėt duhet tė fitojnė tė drejtat e tyre -- nga Beqir Sina
  • Veprimtaria atdhetare e kapidan Ndue Gjon Marka Gjonit -- nga Nue Oroshi
  • Evropė: Trafiku i njerėzve po del jashtė kontrollit! -- nga Beqir Sina
  • Do gjendem pranė jush sa herė tė mė kėrkoni -- nga Hans-Joachim Lanksch
  • Nanė Tereza-pėrvetėsimi kombėtarist i figurės jo kombėtare -- nga HJ. Lanksch
  • Kanun e Kuvend -- marrė nga revista "Rruzull"
  • Pse Shkodra nuk duhet tė votojė pėr PS-nė? -- nga Petrit Kodra
  • Shkollė fillore e gjuhės shqipe nė Bronx, New York -- nga Mal Berisha
  • Amerikani qė bėri me kėmbė njė vajzė kosovare -- nga Beqir Sina
  • Nėna Terezė prej Kalkute -- nga Papa Gjon Pali II |SQ, EN|
  • Xhoana, Kali i Trojės nė Shkodėr -- marrė nga "Koha Jonė"
  • Platforma e komunizmit pėr tjetėrsimin shqiptar -- nga Klajd Kapinova
  • Puno mė gjatė dhe lind mė shumė fėmijė -- marrė nga "The Economist"

    -- Publikuar nė Shtator 2003
  • Kanuni i Lek Dukagjinit nė syrin e shikuesve amerikanė -- nga Beqir Sina
  • Kjo ėshtė bota, e tė larave dhe tė palarave! -- nga Beqir Sina
  • Bojaxhitė e Nėnė Terezės -- nga Aurel Plasari
  • Homazh pėr Kreshnikun e Maleve Prenk Calin -- nga Bep Kuqani
  • Tė vdesėsh nė Shqipėri, ėshtė vetėm humbje kohe -- nga Klajd Kapinova
  • Trupat Amerikane tė Paqes rikthehet nė Shqipėri -- nga Beqir Sina
  • Pax serbiana -- nga Arbėn Xhaferi
  • Kur fqinjėt na vrasin, ne numėrojmė tė rėnat! -- nga Arben Ēokaj
  • Letėr "Gjeneral Bunker"-it -- Gary Q. Kokalari
  • Ku qėndron kuptimi i jetės -- nga Viktor E. Frankl
  • Komunikimi njėdrejtimesh i mediave shqiptare! -- nga Gėzim Mekuli
  • Kopenhagė, do tė thotė fatkeqėsi -- nga Hallgrimur Helgason
  • Roza Uajder Lein - mikja shqiptare qė duhet evidentuar -- nga Ilir Seci
  • Boksierėt e vegjėl dhe peshkaqenėt politikė -- nga Ylber Lili
  • Eshtrat e Fishtės: Histori e 1968-tės e kėtej -- nga Pjerin Sheldija
  • Njė jetė e tėrė mes idealizmit dhe materializmit -- nga Klajd Kapinova
  • Hije(na) mbi zgjedhje -- nga Mero Baze
  • Diplomacia e tė birit tė QBQ-ve -- Gary Q. Kokalari
  • Pasardhės tė Skėnderbeut -- Masrur Imani
  • Panairi ndėrkombėtar "KOSOVA 2003", Edicioni 8 -- Info
  • Qė shqiptarėt e vėrtetė tė mos mashtrohen -- intervistė me Bep Kuqanin
  • Komandant Timosi -- nga Arbėn Xhaferi
  • Nė vazhdėn e martirėve tė gjallė -- nga Uran Kalakulla
  • "Demokracia" jonė nė tė ardhmen nė Shqipėri -- nga Klajd Kapinova
  • Xhaferi: Maqedonia duhet tė ndahet si shtet -- nga Ilir Kulla
  • Jemi Shqiptare ! Jemi edhe Amerikane ! -- nga Beqir Sina
  • Mendim politik pėr Kosovėn -- nga Zef Ahmeti
  • Gazeta “55” hedh baltė mbi Prof. Arshi Pipėn -- nga Bep Kuqani
  • Cernekovskin nuk ka kush ta rrėzojė... -- nga Emin Azemi
  • Bashkimi Shqiptar nė mes Evropės dhe Amerikės -- nga Genc Drini
  • Njė shtet racist nė zemėr tė Europės -- nga Shirley Cloyes DioGuardi
  • Shkodranėt, dhjetėra mijėra dollarė pėr kandidatin e Shkodrės -- nga Beqir Sina
  • At Anton Harapi - martir i fesė dhe i shqiptarizmės -- nga Klajd Kapinova
  • Stinė e re teatrale nė zgjedhjet lokale -- nga Ilir Seci
  • Ngritjet dhe zbritjet e zotit Surroi -- nga Arben Ēokaj

    -- Publikuar nė Gusht 2003
  • Mėngjes Kosove - poemė nga Agim Shehu -- nga Beqir Sina
  • Spiralja e heshtjes kėrcėnon opinionin publik shqiptar! -- nga Gėzim Mekuli
  • E dua Floridėn, por mė shumė mall kam pėr Kallmetin -- nga Klajd Kapinova
  • Kėshilla njė gazetari -- nga Faik Konica
  • Nė Prishtinė u vu gurthemeli i Qendrės Botėrore tė Paqes -- nga Engjėll Koliqi
  • A duhet Kosova tė rishpallė pavarėsinė e saj? -- nga Arben Ēokaj
  • Njė shans pėr organizimin e ardhmėrisė sė Evropės -- nga Günter Verheugen
  • Dialog me gurin - Dialog mit dem Stein -- nga Dashnim Hebibi |SQ, DE|
  • Dita kur u ndalua Berisha -- nga Prec Zogaj
  • Islamizmi dhe Kriptokatolicizmi i shqiptarėve -- nga Ante Kegro
  • Njė letėr e pabotueme e Fishtės nė mbrotje tė Joklit -- nga Kolec Ēefa
  • Morali politik dhe pozicioni i njerėzve publikė -- nga Arben Ēokaj
  • Policia e vret. Kush do e mbrojė qytetarin shqiptar? -- nga Rexhep Shahu
  • Zeusi dhe shqiponja e Skodrinonit -- nga Agron & Meri Luka
  • Mediat nė krize ! -- nga Gėzim Mekuli
  • Kur shtetin dhe pushtetin i trajtojmė si "tė huaj" -- nga Zef Ahmeti
  • A duhet tė flejė ndėrgjegja e kombit? -- nga Gjovalin Ēuni
  • Shkodra pėr kulturėn e artin nacional -- nga Gjergj Denelli
  • Kur shkoj nė Kosovė, marr forcė tė re -- nga Beqir Sina
  • Kosovė, realitet i zymtė -- nga Shirley Cloyes DioGuardi
  • Hoxhatėt, kapot pushtojnė Misionin e Shqipėrisė... -- nga Gazeta "Shkodra"
  • Shpėrthimi i Majkos si bombė me telekomandė -- nga Mero Baze
  • Pse nuk vjen Nano nė Shqipėri?! -- nga Lutfi Dervishi
  • Paradokset komuniste anti-Shkodėr vijojnė... -- nga Gazeta "Shkodra"
  • Kėrkimi i identitetit nė poezinė e Anton Ēefės -- nga Ilir Seci
  • Media dhe politika: Si kthehen ndodhitė nė lajme -- nga Gėzim Mekuli
  • Pse Majko ka tė drejtė! -- nga Zef Ahmeti
  • Atdhetar, pakica e re kombėtare -- nga Veton Surroi
  • Nėnė Tereza ka kombėsi shqiptare -- reagime shqiptare nė SHBA |SQ, EN|
  • Nėnė Tereza, njė skandal tjetėr pėr "The New York Times" -- nga Beqir Sina
  • Etapė e re nė pėrdormin e gjuhės shqipe -- nga Shefkije Islamaj
  • Partisė Socialiste i nevojitet kriza -- nga Sabri Godo
  • "Lahuta e Malcis" nė anglisht -- pėrkthyer nga Robert Elsie
  • Botohet njė udhėrrėfyes pėr Kosovėn -- nga Zef Ahmeti
  • Shqiptarofilia si dashuri dhe arsyetim -- nga Moikom Zeqo
  • Procesi i pavarėsisė sė Kosovės i ngjan asaj tė Shqipėrisė -- nga Zef Ahmeti

    -- Publikuar nė Korrik 2003
  • Bashkėsitė fetare dhe sovraniteti politik i njė shtetit -- nga Zef Ahmeti
  • Miku im i shtrenjtė, kompozitori Kastriot Gjini! -- nga Zhuliana G. Jorganxhi
  • Gazetaria e kulturės nė Kosovė: kyēje apo ēkyēje! -- nga Gėzim Mekuli
  • Dėshmori Kolė Mirdita do tė jetojė gjatė nė zemrat tona -- nga Tomė Mrijaj
  • Efekte tė kontrasteve poetike nė poezitė e Gjekė Marinaj -- nga Ilir Seci
  • Daragjati solli Makineritė e para nė Shqipėri mė 1860 -- nga Dashnor Kaloēi
  • Rikthimi shqiptar nė klubin perėndimor -- nga "Wall Street Journal"
  • Kur presidenti shkruan libėr -- nga Mark Marku
  • Ngjela: Nėse humbas, iki nga politika -- intervistė nė TV Klan
  • Paqja institucionale - a dimė ta administrojmė atė? -- nga Dr. Zef Preēi
  • Nacionalisti Ndue Pėrlleshi - Trimi i Dukagjinit -- nga Tomė Mrijaj
  • Nėnė Tereza dhe "Megjithatė" -- nga Ilir Harshova
  • Rekordmeni Ibrahim Kodra dhe shokėt e nėpėrkambun -- nga Besnik Dizdari
  • Nė kujtim tė ndihmės nga jugu, pėr veriun... -- nga Mero Baze
  • Jam i bindur se shtetet multietnike nuk funksionojnė -- nga Arbėn Xhaferi
  • Ēfarė mund tė thuhet pas qėndrimit tė Sorosit? -- nga Genc Rizai
  • Dr. Mons. Zef Oroshi, klerik e atdhetar i devotshėm -- nga Tomė Mrijaj
  • Nėnė Tereza - kjo bijė e madhe e popullit shqiptar -- nga Shtypi Shqiptar
  • Poezi: Sadri Gashi, krijues nga Kosova -- nga Mir Dushaj
  • Paradokset e rezolutės 1244 -- nga Arbėn Xhaferi
  • Si mbeti Shkodra nė kufijtė e Shqipėrisė -- nga Pėrparim Rexhepi
  • Mirdita, krenaria dhe lavdia e dinastisė sė Derės sė Kapidanit -- nga Tomė Mrijaj
  • Amerika nderon dhe respekton Pavarėsinė e Kosovės -- nga Beqir Sina |SQ, EN|
  • Pėrveē lutjes, ka edhe rrugė tė tjera... -- nga Jozefina Topalli
  • Vendi ku burrat shdėrrohen nė gra dhe anasjelltas -- nga Moikom Zeqo
  • Vrasjet, vetėvrasjet dhe dehumanizimi i vetėdijes qytetare -- nga Agron Tufa
  • Dardania Sacra - Revistė Shkencore me vlera tė veēanta -- nga Zef Ahmeti
  • Moisiu, Nga shoqata e Atlantikut te Shqipėria Atlantike -- nga Ēerēiz Loloēi
  • Brenga e nėnės -- poezi nga Tasim Aliaj
  • Modelet totalitare tė pushteturės socialiste -- nga Agron Tufa
  • Njė kujtim pėr Haki Tahen -- nga Prenk Gruda
  • Roli i politikave mediale nė demokratizimin e shoqėrisė -- nga Gėzim Mekuli
    -- Publikuar nė Qershor 2003
  • Shkodra, peng i pėrfaqėsuesve tė saj nė 12 vite -- nga Nikollė Lesi
  • A ekziston mobing (shpotitja) nė shkolla tona?! -- nga Gėzim Mekuli
  • Dy fjalė: Poeti dhe shkrimtari Tasim Aliaj -- nga Llesh Marash Delia
  • Shteti apor Kombi -- nga Krist Maloki
  • Poetja e re Ermelinda Sinani - prezantim -- nga Llesh Marash Delia
  • Islamizimi te shqiptarėt -- nga Georg Stadtmüller
  • Nėpėr gjurmė t’ujkut orjental -- nga Krist Maloki
  • Dialektet shqipe dhe nevoja e njė shkrirjeje tė tyre -- nga Faik Konica
  • Jeta dhe vėshtrim mbi poezin e Esad Mekulit -- nga Gėzim Mekuli
  • Mjekėsi: Si e mposhta Kancerin e testikulve!? -- nga Gėzim Mekuli
  • Pavarėsia e Kosovės - stabilitet pėr Ballkanin -- intervistė me Alush Gashin
  • Shqipėria, e shqetėsuar nėn pushtetin e mafies -- nga Philippe Gélie
  • Rrugėt e zhvillimit tė letėrsisė shqipe nė Kosovė -- nga Isak Ahmeti
  • Poeti Shaip Emėrllahu botohet nė Liban -- nga A.M.
  • Mediat dhe politika: Modelet e ndėrmjetėsimit politik -- nga Gėzim Mekuli
  • Lehtėsia mė e papėrballueshme e vrasjes -- nga Arben Ēokaj
  • Firma tregėtare shkodrane Ēoba - Bianki 1795-1912 -- nga Klajd Kapinova
  • Gjuha shqipe dhe balsamosja e saj -- nga Ardian Ndreca
  • Meteor i idealizmit nė qiellin e vrantė tė Shqipnis -- nga Ardian Ndreca
  • Pėrparimi i gegėrishtes - pasurim i kulturės shqipe -- nga Ragip Luta
  • Shkollari Izet Bebeziqi zotėronte 11 gjuhė tė huaja -- nga Gazeta Shqiptare
  • Njė shoqėri pėr fėmiun, njė qėllim pėr ardhmėrinė -- nga Gėzim Mekuli
  • Procesi kanonizimit tė disa Martirėve -- nga Mėrgim Korēa
  • Ditet e fundit te P. Anton Harapit -- nga Pal Duka-Gjini
  • Memorandum i Lidhjes sė Prizrenit mė 28 shtator 1964 -- nga Ismet Berisha
  • Nacionalisti Qerim Berisha - njė jetė e kėputur nė mes -- nga T.M. & K.K.
  • Miti i Aleksandrit tė madh dhe statuti i Shkodrės -- nga Moikom Zeqo
  • Mediat dhe politika: Deficit etik nė mediat shqiptare -- nga Gėzim Mekuli
  • Mediat dhe politika: Ndėrmjetėsimi i interesit partiak... -- nga Gėzim Mekuli
  • Mediat dhe politika: Informojnė, takojnė apo manipulojnė! -- nga Gėzim Mekuli
  • Popujt e civilizuar dinė tė mbrojnė vlerat e veta -- nga Arbėn Xhaferi
  • Koment pėr njė poezi dhe njė novelė tė Migjenit -- nga Meri Luka
  • Angli: Regjizorja Luljeta Ēeku, pasion pėr teatrin absurd -- nga Klajd Kapinova
  • Robert Marku, ushtari qė sfidoi Sadam Husein -- nga Klajd Kapinova
  • Kryengritja antiosmane e vitit 1911, pėr njė Shqipėri tė vėrtetė -- nga Ndue Bacaj
  • Shqiptarėt, problemi pellazgjik dhe etruskėt -- nga Paulin Kamsi
  • Mos e vrisni Shkodren time ! -- nga Sami Repishti
  • Gjergj Fishta sociolog? -- nga Lekė Sokoli
  • Gegnishtja e meriton me u kodifikue -- intervistė me Chris Hughes
  • Gegnishtja – kategori makro-dialektike... -- nga Stephanie Schwandner-Sievers
  • 6 prill 1911, dita e ngritjes sė flamurit tė parė -- nga Mark Bregu
  • Vargjeve lirike tė Gjergj Fishtės -- nga Tonin Ēobani
  • Tė drejtat dhe detyrat e gazetarit nė Zvicėr -- nga Zef Ahmeti
  • Paratė nga Gjermania dhe infantilizmi i Edit -- nga Arben Ēokaj
  • Ju rrėfej “bombėn”, pistat dhe “pisat” -- nga Ylli Pango

    -- Publikuar nė Maj 2003
  • Fatos Nano kėrkon burgosjen e kryeredaktorit tė "TemA"-s -- nga TemA
  • Shkolla e parė shqipe dhe mėsuesi i saj -- nga Engjėll Sedaj
  • Kosova dhe Samiti i Selanikut -- nga Veton Surroi
  • Njė qiri i ndezur pėr piktorin Enrrik Mendoja -- nga Klajd Kapinova
  • Homazh artistik -- nga Xhevat Limani
  • Shaip Emėrllahu - poet - fitoi ēmimin letrar "Naji Naaman" -- nga A. A.
  • Politikanėt shqiptarė -- nga Arben Ēokaj
  • Shqyrtimi i rreziqeve: nga kakofonia nė simfoni -- nga Qemal Sakajeva
  • Parlamenti duhet ta ratifikojė marrėveshjen Nano-Pauell -- nga Marko Bello
  • Antologjia “Atdheu i huaj” (Zvicėr) dhe poeti Shefqet Dibrani -- nga Bekim Toēani
  • Derivatet e taksave tė larta -- nga Mitro Ēela
  • Sekreti i marrėveshjes Shkup–Beograd -- nga Ylber Lili
  • Lufta pa fund me Greqinė -- nga Arban Hasani
  • Pavarėsia e Kosovės, Shqipėria dhe lobi nė SHBA -- nga Genc Burimi
  • Pėrtej krizės sė menaxhimit -- nga Spartak Ngjela
  • Seancė dėgjimi nė Kongres mbi tė Ardhmen e Kosovės -- nga KKSHA |SQ, EN|
  • Lind njė shpresė e re pėr botuesit shqiptarė -- nga Klajd Kapinova
  • Fryma evropiane pa opozitė -- nga Alfred Moisiu
  • Shqiptarėt bashkė, Shtajner kundėr -- nga Arben Ēokaj
  • Mes thesareve tė Butrotit dhe periferisė sė tij -- marrė nga ATSH
  • Aksidentet dhe Siguria Rrugore -- nga Ing. Lek Tushaj
  • Dom Anton Kēira 30 vjet me malėsorėt e Malėsisė sė Madhe -- nga K. Kapinova
  • Ditari i Mirash Ivanajt - ditari i njė zhgėnjimi -- nga Nasho Jorgaqi
  • Diabolizmi dhe Karlobolizmi i shtypit -- nga Mero Baze
  • Njė ndalim nė kufi dhe pyetjet pėr shtetin maqedon -- nga Ali Aliu & Kim Mehmeti
  • Kush qėndron pas rrėmbimeve tė shqiptarėve nė Maqedoni? -- nga Irfan Agushi
  • Miss Albania 2003: Nuk mendoj tė jetoj jashtė Shqipėrisė -- nga Klajd Kapinova
  • Revista tė rralla: "HAEMUS" nė Bukuresht, Rrumani -- nga Shefqet Dibrani
  • Deklaratė mbi Reformėn Arsimore nė Shqipėri -- nga Bordi i Alb-Shkencės
  • Teoria mashtruese e mediave -- nga Gėzim Mekuli
  • Libri, armiku i shoqėrive jo demokratike -- nga Nail Draga
  • Njė verdikt moral pėr klasėn politike shqiptare -- nga Aleksandėr Kocani
  • Opozita mbron "Faturėn" e tė burgosurve -- nga Kleves Bitro
  • Pėrse nuk rivotoj pėr Edvin Ramėn? -- nga Altin Xhaferri
  • Alfons Dovana - poeti qė kurrė s'e humbi shpresėn -- nga Kolec Traboini
  • Konsensus gjithėkombėtar, ose kapitullim nėn Serbi --nga Prof.Dr. Mehdi Hyseni
  • KKSHA pėrshėndet refuzimin e Moisiut pėr Bishtin e Pallės -- nga A.A. |SQ, EN|
  • KKSHA: Forum me Dep. e Shtetit pėr tė ardhmen e Kosovės -- nga A.A. |SQ, EN|
  • In Memoriam pėr Jusuf Alibalin -- nga Dr. Moikom Zeqo
  • Televizioni publik dhe prag-fushata elektorale -- nga Ferdinand Xhaferraj
  • Bishti i Pallės, apo Kali enigmatik i Trojės -- nga Arben Ēokaj
  • Revista "Zėri i sė vėrtetės - The voice of Truth" -- nga Shefqet Dibrani
  • Ilirėt? Ah, kėta ngatėrrestarė! -- nga Moikom Zeqo
  • Metamorfoza e trashėgimisė -- nga Dode Prenga
  • "Ēėshtja Kapllani" - nėpėrkėmbje e emigrantėve nė Greqi -- nga Kolec Traboini
  • KKSHA-ja - letėr e hapur presidentit Moisiu -- nga Richard S. Lukaj |EN|
  • KKSHA-ja - forum me zyrtarė tė Dep. Shtetit -- nga Altin Alimehmeti |SQ, EN|
  • KKSHA-ja diskuton me senatorin Lieberman -- nga Altin Alimehmeti |SQ, EN|
  • KKSHA-ja, pritje pėr zv/kryeministrin Musa Xhaferi -- nga A. Alimehmeti |SQ, EN|
  • Kampionati i Tretė i Golfit tė KKSHA-sė -- nga Altin Alimehmeti |SQ, EN|
  • KKSHA-ja do nderojė me ēmim Bill Klintonin -- nga A. Alimehmeti |SQ, EN|
  • Kosova disi mė ndryshe -- nga Arben Ēokaj
  • Njė martesė e mrekullueshme shqiptare nė New York -- nga Klajd Kapinova
  • Ballė pėr ballė me "vejushėn e zezė" -- nga Mihal Luarasi
  • Dosjet e fajdeve si dosjet e Sigurimit -- nga Mero Baze
  • Nėn lėkurėn e shqiptarėve tė famshėm -- nga Belina Budini
  • Historia e shkurtėr e Ismet Berishės -- nga Tomė Mrijaj & Klajd Kapinova
  • Kush ėshtė Ismet Ukė Sadiku? -- nga Tomė Mrijaj & Klajd Kapinova
  • Dera e familjes Berisha nė arkivat e historisė -- nga T. Mrijaj & K. Kapinova
  • "Politika" e Beogradit dhe "Rilindja" e Prishtinės -- nga T. Mrijaj & K. Kapinova
  • Adem Dushi - njė patriot i rrallė -- nga Tomė Mrijaj
  • Shkodra - shqiponja e Albanisė -- nga Agron & Meri Luka
  • Nė Prishtinė, u pėrkujtua Fehmi Agani -- nga QIK
  • Shqiptarėt e Malit tė Zi kėrkojnė tė drejtat qė u takojnė -- nga Klajd Kapinova
  • Serbėt, nga turma tė mjerimit nė kampionė tė shovinizmit -- nga Ndue Bacaj
  • Krim i madh tė injorosh pėrfaqėsuesit e artit tė popullit tėnd -- nga Kadri Ukaj
  • Moisiu: Pse s’ua dhashė grekėve Bishtin e Pallės -- nga Bledar Hoti
  • Himara - princeshė e gjenezave tė mugėta -- nga Moikom Zeqo
  • Pėrse u binda se Maqedonia duhet prishur? -- nga Arbėn XHAFERI
  • Arlind Kopliku, gjeniu i matematikės -- nga Olsi Kolami
  • Opinion: Kujt po i biem?! -- nga Arben Kallamata
  • Kongresi III i Lidhjes sė Prizrenit nė mėrgim -- nga Tomė Mrijaj & Klajd Kapinova
  • Kongresi I i Lidhjes sė Prizrenit nė mėrgim -- nga Tomė Mrijaj & Klajd Kapinova
  • Veprimtaria e Lidhjes sė Prizrenit 1962-1966 -- nga Ismet Berisha
  • Lidhja III e Prizrenit nė mėrgim -- nga Tomė Mrijaj & Klajd Kapinova

    -- Publikuar nė Prill 2003
  • Kleri Katolik me Malėsi - kryfjalė nė vite -- nga Klajd Kapinova
  • Nė Nju Jork: Pėrkujtohet nėna pajtore "Zoja e Shkodrės" -- nga Klajd Kapinova
  • Kulla e Gjomarkut s'kish as polici as zyrtarė -- nga Tomė Mrijaj
  • Nikollė Mrijaj - intelektual, atdhetar e kuvendar -- nga Klajd Kapinova
  • Rrafshi i Dukagjinit - dyert e ēelura pėr legjendėn e trimėrisė -- nga Tomė Mrijaj
  • Hidhėrim i madh pėr familjen dhe Shkodrėn -- nga Beqir Sina
  • UNMIK-u nė Kosovė pėr femra tė bukura -- nga SYZANA BYTYĒI
  • Shteti Multietnik apo Etnik -- nga Arbėn XHAFERI
  • Luigj Gurakuqi shembull model atdhetarizmi -- nga Mark Bregu & Lekė Luma
  • Fadil Kraja "restauron bustin e thyer tė Migjenit" -- nga Fatime Kulli
  • Shpirti opozitar i poetit -- nga Fadil Kraja
  • Gjuha shqipe pėr fėmijėt shqiptaro-amerikanė -- nga Klajd Kapinova
  • Tullėn e bazamentit Evropės ia vuri kristianizmi -- nga Agron Luka
  • Ēdo profesor ekonomie do ta shkarkonte z. Nano -- nga Mero Baze
  • Shqipėria Etnike dhe padronėt komunistė ateistė -- nga Broz Simoni
  • Dukuri dhe prirje tė gazetarisė sociale -- nga Hamit Boriēi
  • Besimtarėt katolikė festuan Pashkėt -- nga Klajd Kapinova
  • Tre krijime poetike... -- nga Agim Doēi
  • Privilegj tė pėrfaqėsoj flamurin shqiptar -- nga Klajd Kapinova
  • Xhafer Deva - Kryetar i "Lidhjes sė Prizrenit"... -- nga T.Mrijaj & K.Kapinova
  • "Lidhja e Prizrenit", 10 Qershor 1878 -- nga Tomė Mrijaj & Klajd Kapinova
  • Shkodra, provinca e braktisur e kulturės -- nga Anila Dushi
  • Shampanjė e valse dashurie... -- nga Klajd Kapinova
  • Nėnė Tereza: "Unė jam njė pendė nė dorėn e Zotit" -- nga Klajd Kapinova
  • Dr. Dom Lush Gjergji - biografi i Nėnė Terezės -- nga Klajd Kapinova
  • Historia e Nėnė Terezės nė njė libėr tė ri -- nga Tomė Mrijaj
  • Malėsia - arenė e betejave pėr liri -- nga Klajd Kapinova
  • Moratorium, Senatorium, Krematorium -- nga Arben Ēokaj
  • Kosovė: Kur mungon platforma e pėrbashkėt -- nga Zef Ahmeti
  • Nė barkun e njė balene -- nga Ben Andoni
  • “Marie Kraja” nė duart e Martin Andresė -- marrė nga Shekulli
  • Familja e tregtarit Mhill Gjuraj nga Kosova -- nga Klajd Kapinova
  • Marlekajt nėpėr rrjedhat e historisė -- nga Tomė Mrijaj
  • Piaca e privilegjit tė humbur -- nga Vladimir Myrtezai Groshi
  • “Marie Kraja” sėrish nė TOB -- nga Zefina Hasani
  • Nacionalisti Abaz Kupi nė njė monografi -- nga Klajd Kapinova
  • Mbresa tė mbarsura me kujtime qė nuk harrohen... -- nga Ymer Bala
  • Lotė pendimi nė kishėn e Shėn Palit, Detroit -- nga Klajd Kapinova
  • Marije Shllaku njė nuse e Shqipėrisė Etnike -- nga Klajd Kapinova
  • Simfonia e njė jete: Kardinal Mikel Koliqi 1902-1997 -- nga Klajd Kapinova

    -- Publikuar nė Mars 2003
  • Ndikimi i familjes nė edukatėn e fėmijės -- nga gjermanishtja Zef Ahmeti
  • Kosova njė ēėshtje politike apo juridike? -- nga Zef Ahmeti
  • Baletmaestro Peter Minnar - njė shekull pėr shqiptarėt -- nga K. Kapinova
  • Epilogu i njė tragjedie qė mbeti nė harresė -- nga Klajd Kapinova
  • "Flamuri i Kombit Shqiptar", nga Jaho Brahaj -- nga M. Xhaxhiu & B. Gaēe
  • Njė shqiptar pėr nė Shtėpinė e Bardhė -- nga Blendi Fevziu
  • Disa tė vėrteta mbi vdekjen e Skėnderbeut -- nga Aurel Plasari
  • Gjon Shllaku - helenisti i madh -- nga Fadil Kraja
  • De Rada dhe gazetaria -- nga Hamit Boriēi
  • Politika maturante shqiptare -- nga Arben Ēokaj
  • Shqipėria aleate e Amerikės -- nga Kolec Traboini
  • Vepra e Isak Ahmeti-t dhe sytė e kritikės letrare -- nga Zef Ahmeti
  • Tė drejtat e njeriut dhe mbrojtja e tyre... -- nga Zef Ahmeti
  • Marrėdhėniet e Moisiut me Pirandelon dhe Cvajkun -- nga Mikel Prendushi
  • Shkolla shqipe nėn sundimin socialist -- nga Shefqet Dibrani
  • Vrasja e Gjingjiqit dhe realiteti nė Serbi -- nga Zef Ahmeti
  • Kthimi nė gjurmėt e shkrimeve tė botuara -- nga Hamit Boriēi
  • Pėr profesor Jup Kastratin, s'kishte gjumė -- nga Shaban Babatinca
  • Kulti pėr “vjeturinat” i Theodor Ippen-it -- nga Aurel Plasari
  • 7 marsi nuk shėnon themelimin e Shkollės shqipe -- nga Shefqet Dibrani
  • Sa herė duhet te shpallet Kosova shtet i pavarur e sovran -- nga Zef Ahmeti
  • Metodat e fuqive demokratike nė ndėrtimin e paqes... -- nga Zef Ahmeti
  • Revista "Pena" e shkrimtarėve shqiptaro-amerikanė -- nga Shefqet Dibrani
  • Deklaratat e fundit tė kryeministrit serb -- nga Arben Ēokaj

    -- Publikuar nė Shkurt 2003
  • Mediat shqiptare dhe hiperbolizimi i problemeve -- nga Arben Ēokaj
  • Drama e medias shqiptare -- nga Fatos Lubonja
  • Perla nė gjerdan -- nga Kolec Traboini
  • Etja e gurėzuar e Arbrit ose pėrvijėzim i realitetit... -- nga Anton Ēefa
  • Nėnė Tereza, ja si do tė shenjtėrohet -- pėrktheu Belina Budini
  • Lulet e fatit duhet t'i mbjellėsh vetė -- libėr nga Phil Bosmans
  • Pagesa do tė nxisė interesin pėr shkollėn -- intervistė me dekanin Gruda
  • Tė mendosh politikisht II -- nga Jusuf Shpuza
  • Nė fermėn e deleve (Mbi konferencėn e Rambujes) -- nga Tim Judah
  • Kujtoni Kosovėn -- nga Veton Surroi
  • Tė rishkruash historinė -- nga Blendi Fevziu
  • Frymė e shenjtė (Nėnė Terezes) -- poezi nga Sarė Gjergji
  • Aborti - vrasje e fėmijės sė palindur -- nga Fatmir Pera & Zef Ahmeti
  • Revista "Urtia": Fenomeni i Biotekės... -- nga Shefqet Dibrani
  • Tė mendosh politikisht: Kosova, apo Kosovo, apo...? -- nga Arben Ēokaj
  • E drejta e jetės - ku ka ikur?... -- nga Jozefina Topalli
  • Kosova, si shtet i pavarur -- nga Zef Ahmeti |DE, EN|
  • Kodi penal nė "Kanunin e Lekė Dukagjinit" -- nga Zef Ahmeti |SQ, DE, EN|

    | Prapa |