HYRJE | HISTORI | LETĖRSI | FOTOGRAFI | LAJME | INFO | RRETH NESH |     FJALA e LIRĖ


Kontakto: [ ] ose [ Kontakti ]

 
  [ Prapa ]


Van Sotir Kristo, shqiptari me famė nė Amerikė

-- intervistė nga Beqir SINA, Nju Jork (SHBA)

Beqir Sina Van Sotir Kristo, i lindur nė qytetin e Korēės, nė moshėn njė vjeēare erdhi nė Amerikė. E quan si njė arritje kur lidh shqiptarėt me njėri-tjetrin nė tė gjithė botėn.

Van Sotir Kristo njė korēar i vogėl qė u rrit e u bė me famė tė madhe, nė Amerikė

BOSTON MA: Zoti Van Sotir Kristo, i lindur nė qytetin e Korēės, nė moshėn njė veēare erdhi nė Amerikė. Ka shėrbyer nė ushtrinė amerikane me gradėn "Petty Officer" U.S. Navy - aeroplanmbajtėsja U.S.S. Chaffee, DE230, gjatė Luftės sė dytė Botėrore. Eshtė qė prej vitit 1960, President dhe Creative Director i Agjensisė me tė njėtin emer "Van Christo Advertising Agency", e cila, kryen shėrbimet e saja dhe ka klientė tė shumtė nė Amerikė, Kanada dhe Europė. Ka fituar dy ēmime prestigjoze nė kėtė fushė, atė CLIO dhe Academy Award of Advertising.

Prej 1966 deri 1981, ka krijuar e punuar nė radio-teatrin "Van Christo Radio Theatre" emison i emituar nė "Old-Time Radio" - radio stacioni Greater Boston, nė stacion radiofonik - WCRB dhe WBUR. Ėshtė producent dhe drejtor i disa radio programeve tė njohur pėr fėmijė si ai "The Treehouse". Njėkohėsishtė shėrben dhe ėshtė konsulent nė programet e njohura radiofonike "National Public Radio" (NPR) "Corporation for Public Broadcasting" (CPB), "U.S. Department of Education."

Van Christo, gjithashtu ėshtė intervistuar disa herė nga media lokale dhe ajo kombėtare amerikane nga stacionet nga mė prestigjozet nė Amerikė dhe botė si: Greater Boston TV, CBS radio, the BBC, Voice of America, Radio Marti, Wisconsin Public Radio, Associated Press, The Boston Globe, The Boston Herald, Los Angeles Daily News. Gjatė luftės nė Kosovė, dhe ndryshime demokratike nė Shqipėri, sė bashku me bashkėshorten e tij, zonjėn Jane Christo kanė marrė pjesė e drejtuar rreth 200 emisione si General Manager of NPR Radio Station WBUR nė Boston, pėr kėtė qėllim kanė qėnė tė ftuar edhe nė agjenisnė kombėtare tė Informacionit, United States Information Agency dhe Departamentin e Shtetit. Ata si keshilltare kanė bashkėpunuar edhe me Radio Tiranėn.

Nė 1996, Van Christo, nė projektin e administratės u pat emėruar Ambassador i SHBA-sė nė Shqipėri, nga Senator John Kerry, U.S. Congressman Barney Frank, ish U.S. Congressman Robert Drinan. Nė 1994, nė shtetin federal Massachusetts, nga Governori William Weld u ngakua tė kryej detyrėn e kėshillatrit "Governor's Advisory Council" pėr emigratėt e refugjatėt. Mė pas rizgjidhet nė tė njėtėn detyrė edhe mė 1997 nga Governor A. Paul Cellucci. Ndėrsa mė 1998, emėrohet si zyrtar i shtetit federal, nė sektorin e shėndetėsisė "Massachusetts Health", duke punuar me Commisioner Howard K. Koh's, nė mėnyrė specifike nė atė tė ndihmave shėndetsore pėr emigratėt "Refugee and Immigrant Health Advisory Committee". Ai ėshtė i martuar me zonjėn Jane Christo dhe kanė katėr fėmijė - Jeffrey Dean, Pira Frosina, Tana Marika, dhe Zachary Tomor.

Bota Sot: A mund te flsini rreth faqes elektronike Frosina, si u krijua dhe kur?
Van Sotir Christo: Ardhja e demokracisė nė Shqipėri, e gjeti grupin e parė tė shqiptarėve qė mberritėn nė Amerikė, pa njė organizatė qėndrore qė t'i ndihmonte ata nė kapėrcimin e vėshtirėsive tė tilla si mėsimi i gjuhės angleze, gjetja e shėrbimeve ligjore, punėsim, shendėtsi, e tė tjera. Nė kėto rrethana, 9 vjet mė parė unė themelova Rjetin Indformativ Frosina, si njė organizatė jo fitim-prurese, si burim kulturor i emigranteve shqiptarė, nė ndihmė tė porsa ardhurve nga Shqipėria. Pėr shkak tė larmisė sė burimeve referuese tė Rjetit Informativ Frosina, i njėjti informacion pėrdoret edhe nga grupe tė tjera etnike si portugeze, spanjisht folėse dhe aziatike.

Bota Sot: Cfarė veprimtarish tė tjera kryen Qėndra Kulturore Informative Frosina?
Van Sotir Christo: Njė ndėr qėllimet kryesore tė Rjetit Informativ Frosina ėshtė sqarimi i paragjykimeve qė kanė, madje edhe disa njėrėz tė shkolluar, rreth Shqipėrisė. Pėr kėtė arsye, Frosina botoi njė rubrikė "tė dhėna tė shkurtėra" me fakte ose pak tė njohura ose me informacion tė veēantė rreth Shqipėrisė dhe shqiptarėve nė botime tė shtypura ose tė vendosura nė rubrikėn Forumi i Frosinės, nė faqet e internetit nė adresėn www.frosina.org. Si drejtues i Rjetit Informativ Frosina, shpesh herė mjetet e shtypit mė kanė kontaktuar pėr tė marrė informacion lidhur me shqiptarėt e fakte tė tjera qė lidhen me ta. Pėr shėmbull, para dhe gjatė krizės nė Kosovė, kam dhėnė rreth 200 intervista pėr organe tė ndryshme tė shtypit, e radios e televizionit duke pėrfshirė BBC, Associated Press, Christian Science Monitor, Televizionin NKH ne Tokio, Japoni e tė tjera. Unė jam i angazhuar nė mėnyrė tė vazhdueshme me gazetarėt shqiptarė dhe ata nga Ballkani qė vizitojnė Amerikėn.

Bota Sot: Pėr ēfarė tregon kjo faqe mė sė shumti?
Van Sotir Christo: Kjo tregon se faqja e internetit tė Frosinės pėrmban informacion tė pazakonshėm ose pak tė njohur pėr Shqipėrinė dhe shqiptarėt veēanėrisht nė forumin e njohur Frosina. Pėr shėmbull, duke vizituar faqen e internetit tė Frosinės, lexuesit kudo nė botė po mėsojnė tani faktin pak tė njohur qė gjatė Holokaustit, Shqipėria ishte i vetmi vend nė Europė qė i mbrojti hebrenjėt e vet nga pushtuesit nazistė gjermanė gjatė Luftės sė Dytė Botėrore, ndėrkohė, qė strehoi dhe ndihmoi hebrenjėt e tjerė qė ishin larguar nga Serbia, Austria dhe Greqia pėr nė Shqipėri. Qė nga themelimi i saj 9 vjet mė parė, Frosina ka botuar nje seri kėshillimoresh, tė cilat japin njė informacion tė bollshėm e tė nevojshėm pėr tė porsaardhurit shqiptarė dhe tė tjerėt nė Amerikė si pėr shėmbull ku tė mėsojnė Anglisht, tė gjejnė punė e tė tjera.

Bota Sot: Cilėt artikuj janė mė tė lexueshėm?
Van Sotir Christo: Besoj se Forumi Frosina dhe informacionet e shkurtėra tė Frosinės janė me tė lexueshmet, 4500 deri nė 7500 lexues ēdo muaj.

Bota Sot: Ēfarė informacioni i rėndėsishėm gjėndet aty rreth shqiptarėve tė parė tė ardhur nė Amerikė?
Van Sotir Christo: Nuk jam nė dijeni tė ndonjė burimi tjetėr qė tė japė informacion tė kėtij lloji si ky nė SHBA. Besoj se Frosina ishte e para dhe e vetmja faqe interneti me orientim shqiptar qė jep kėshilla dhe shėrbime referimi pėr shqiptarėt kudo ku ndodhen nė Evropė, Kosovė, Maqedoni, Greqi, Mal tė Zi, Gjermani, Zvicėr, Angli e vende tė tjera.

Bota Sot: Po pėr tė sotmit ēfarė dispononi?
Van Sotir Christo: Jam i mendimit qė shqiptarėt e porsaardhur po vendosen pėrfundimisht nė gjirin e komuniteteve tė hershme shqiptare nė Amerikė. Megjithatė kjo nuk ndodhi nė fillim pėr shkak tė shpresave jo realiste qė shqiptarėt e porsaardhur kishin pėr "mikėpritesit" shqiptaro-amerikane. Pėr shėmbull, tė porsaardhurit nga Shqipėria prisnin nga Shqiptaro-Amerikant qė t'ju gjenin atyre punė, strehim, shėrbim shėndetsor, e tė tjera. Ishte kjo arsyeja qė unė formova Frosinėn, qė tė shėrbente si njė urė midis tyre.

Bota Sot: Ku ėshtė pėrqėndruar mė sė shumėti puna juaj kohėt e fundit?
Van Sotir Christo: Frosina boton informacion tė dobishėm si pėr tė porsaardhurit ashtu dhe pėr ata shqiptarė qė kanė ardhur jo shumė kohė mė parė dhe pėr emigrantė tė tjerė qė vijnė nė Amerikė. Pjesėn mė tė madhe tė kohės e shpenzoj me kėrkimin dhe prodhimin e informacioneve tė shkurtėra tė Frosinės dhe informacione tė tjera kulturore dhe nė kohėn e duhur qė ėshtė mė interes pėr shqiptarėt dhe tė tjerėt. Me sinqeritet besoj qė Forumi Frosina ofron mundėsi pėr shqiptarėt dhe tė tjerėt duke krijuar njė rrugė tė gjėrė qė mbulon njė mori tė madhe ēėshtjesh dhe qė nxit shkėmbime informative dhe komente midis tyre. Forumi Frosina gjithashtu u jep oportunitete tė dobishme vizitoreve tė faqes sė saj tė internetit, nė mėnnyrė tė dobishme me mė shumė njohuri rreth Shqiptarėve, historisė e kulturės sė tyre.

Bota Sot: Sa ėshtė numri i anėtarėve tek Frosina?
Van Sotir Christo: Janė rreth 200 anėtarė tė regjistruar tė Forumit Frosina. Cuditėrisht, faqen e internetit tė Frosinės e vizitojnė edhe shume individė jo shqiptarė pėr arsyet qė i pėrmenda mė lart. Pėr shembull rubrika e "Recetat Shqiptare" ėshtė shumė e lexuar veēanėrisht nga tė huajt qė shpesh shfrytezojnė recetat. Kam mendimin se "Tave Kosi" ėshtė njė nga mė tė preferuarat pėr lexuesit jo shqiptarė.

Bota Sot: Cili ėshtė ēmimi qė ju morėt kėtė vit Cmimi pėr Zgjedhje Kulturore dhe Zgjedhja Popullore?
Mr. Van Sotir Christo: Frosina e morri Cmimin e Zgjedhjes Kulturore nė 1998 pėr shkak tė informacionit tė rrallė qė ajo jep rreth Shqipėrisė dhe shqiptarėve, pėrsa i pėrket kulturės dhe historisė sė kėtij kombi. Disa vizitorė tė faqeve tė internetit tė Frosinės theksojne se Frosina ėshtė burimi mė i pasur informativ pėr shqiptarėt nė internet; pėr shembull, qė katėr Papa tė Vatikanit janė me origjinė shqiptare, qė nė Shqipėri mund tė jetė zbuluar mbeturina e parė arkelogjike nė Europė, qė vendodhja e helmetės dhe shpatės sė Skendėrbeut ėshtė Museumi Kunthistorisches nė Vjenė tė Austrisė, pėr Teutėn, Mbretėreshėn e Ilireve, e tė tjera.
Frosina morri Ēmimin e Zgjedhjes sė Popullit: ndėr 100 Faqet mė tė mira tė Internetit nė botė nė vitin 2000 pėr origjinalitetin e saj, formatin e lehtė pėr t'u lexuar, informacionin qė jep pėr shqiptarėt dhe tė porsaardhurit e tjerė nė Amerikė dhe pėr informacione tė tjera pak tė njohura qė jep pėr shqiptarėt. Frosina fitoi Cmimin e Artė tė Internetit nė shkurt tė vitit 2004 pėr shumė nga arsyet qė unė pėrmenda me lart. Jam i kėnaqur qė Frosina u njoh dhe u nderua me marrjen e ketyre tre ēmimeve sepse une besoj se kjo ėshtė njė dėshmi se si Rjeti Informativ Frosina dhe Faqja e saj e Internetit pėrceptohen edhe nga odiencat jo shqipatre.

Bota Sot: Cfarė detyrash ju dalin pėrpara nė kėtė fushė?
Mr. Van Sotir Christo: Siē thonė nė Amerikė, unė shėrbej si "kryeshefi i guzhinės dhe shishe larės" i Frosinės, qė do tė thotė me fjalė tė tjera qė unė jam pėrgjegjės pėr gjithė aktivitetet e Frosinės me perjashtim tė njė zonje tė mrekullueshme qė punon disa ore nė javė duke u kujdesur pėr arkivat zyrtare si llogaritare.

Bota Sot: Ē'do t'u thonit me kėtė rast apasionuesve te internetit dhe abonentėve tuaj?
Van Sotir Christo: E quaj si njė arritje qė mė gėzon kur lidh shqiptarėt me njėri-tjetrin nė tė gjithė botėn; gjithashtu i inkurajoj qė tė mė japin informacion pėr Frosinen pėr llojet e materialeve qė ata dėshirojnė tė gjejnė nė faqet e Internetit tonė krejtėsishtė me orientim shqiptar.

15-04-2004

Shkoder.net... - Fjala e Lirė | Tė drejtat e rezervuara