Doli numeri i ri i revistes kulturore “Jeta Katolike”, qe botohet prej 40 vitėsh, nėn kujdesin e Kishės Katolike “Zoja e Shkodrės” (New York), me drejtor Don Pjetėr Popaj dhe kryeredaktor Mark K. Shkreli. Ajo, ruan shembullin e traditės mė tė mirė nė fushėn e publicistikės shqiptare ne diasporen e Amerikes. Ne permbajtjen e saj do te gjeni nder te tjera:

- “Degjoja nje ze te pikelluar, qe thoshte: “Mos na harroni!”, ku autori i shkrimit drejtori Don Pjeter Popaj, pershkruan emocionet e udhetimit te paharruar mbas 34 vjetesh ne vendlindje.
- Papa Benedikti XVI, priti ne audiencen zyrtare Ambasadorin e ri fuqiplote te Republikes se Shqiperise ne shtetin e Vatikanit Z. Ing. Rrok Logu. - “Nje perle ne bregdet”, titullohet shkrimi me nga Ulqini, shkruar nga kryeredaktori Mark K. Shkreli, e cila shoqerohet me foto me ngjyra.
- Publicisti veteran i diaspores shqiptaro - amerikane Z. Tonin Mirakaj, mbas nje udhetimi qe ka pasur ne Tirane, sjell mbresat nga Shqiperia dhe ceremonine e shugurimit te Ipeshkvit Ndihmes te Arqipeshkevise Metropilitane Tirane - Durres Imzot Gjergj Frendo O.P., shoqeruar me foto origjinale.
- Gazetari Ndue Hila nga Detroiti, sjell ne reviste raportin e organizimit te Festivalit 20-te ne Kishen “Zoja Pajtore e Shqiptareve” ne Michigan, permes shkrimit: “Mes kenges e valles popullore shqiptare ne Detroit”, shoqeruar me foto me ngjyra.
- Nikolle Pashko Shkreli, ne raportin: “Moti i mire dhe organizimi i mire i karnevalit vjetor ne New York”, percjell perjetimin e kesaj feste te pervitshme me shkrim e fotoreportazh.
- Ne gjuhen angleze i riu Gjovalin Dedaj, jep historine e “The Albanian Pope”, duke sjelle fakte te reja nga jeta e Tij.
- “Me Pika Loti Nen Hijen e Rozafes”, eshte jeteshkrimi i aktivistit te palodhur te komunitetit shqiptaro - amerikan ish te burgosurit politik ne Shqiperi (1946-1956) Prof. Sami Repishtit (1925), shkruar nga editori i gjuhes shqipe. Per here te pare, jepen detajet e jetes dhe vepres se personalitetit te shquar te ēeshtjes shqiptare ne Amerike e Kosoves ne veēanti, ku tregohen librat e shkruar nga Dr. Repishti, titujt e nderit te dhene nga organizata te ndryshme e insitucione amerikane e shqiptare ne Kosove, Shqiperi etj.
- Donika Timko (poete), serisht sjell perjetimet nga vizita ne Kishen Katolike “Zoja e Shkodres”, duke i perjetuar ne essene: “Shpirti i embel i Krishtit kontrollon jeten e nje komuniteti”.
- Genc Hoti nga Australia, per here te pare risjell kujtimet origjinale nen titullin: “Ne gjurmet e nje krimi” (E verteta vonon, por nuk harron…). Ai hedh drite me fakte te dokumentuara martirizimin e klerikut Don Engjell Kovaci (1920 – 1958), permes deshmive direkte qe ka marre edhe nga gjyqi zhvilluar ne vitin 1958. Shkrimi historik, pershkruan te kaluaren e pergjakur te tokes shqiptare, ku Sigurimi i Shtetit organizon nje vrasje (operativi i zones Marku) ne Qelze te Pukes dhe per kete akuzohet meshtari qe perfundon me denimin me vdekje, mbasi sipas Sigurimit (thjeshte alibi), ai nder te tjera (akuza) ka perdhunuar motren e vet!!! Vrasja e dyte e klerikut vjen permes romanit perves: “Gjurmet te ēojne ne qele”, shkruar me porosi nga nje shkrimtar sherbestar i rregjimit. Historine e projektit te denimit me pushkatim te klerikut, mund ta lexoni teresisht ne numerin e ri te revistes.
- Sofra poetike, me autore: Lasgush Poradeci, Frederik Reshpja, Kolec Traboini (Boston), Prof. Martin Camaj, Gjeke Marikaj (Texas) Prof. Simon Pepa (Shkoder, Prof. Alfred Ēapaliku (Shkoder), Gjergj Lacuku (Florida), Qazim Rushaj (California), Vitore Stefa Leka (Itali), Dhimiter Pojanaku (Tirane), Ilirjan Meēe (Florida), Gjeto Turmalaj (Conneticut), Elinda Marku (Detroit), Kozeta Zylo (New York) etj.
- Profil shkrimtari: Leke Gjoka (Florida) : “Pak ethe mergimi”, eshte ne focus i ftuar ne revisten “Jeta Katolike”, me nje cikel me poezi dhe jeta e tij si shkrimtar.
- Kritike letrare: Mhill Velaj (Conneticut), sjell nje vetrim te shkurter rreth prozes se shkrimtarit Ramiz Gjini, me titull: “Jeta njerezore rrjedh perms anktheve te ndryshme”.
- Studiuesi Bardhyl Camaj (New York), “Gjergj Kastrioti – Atlet i Krishtit Dominius Albaniae. - Dorina Xheraj (Itali), nga kultura popullore pershkruan veshjet tradicionale mirditore, perms shkrimit: “Simboli i Kryqit gjate propagandas kunder Tij”. (Autoria, ka mbaruar studimet e larta ne Universitetin e Bolonjes ne Fakultetin Filozofi Letersi, ne degen Kulture dhe Teknika e Kostumeve dhe e Modes dhe aktualisht merret privatisht me kerkime ne terren dhe ka nje koleksion te pasur te veshjeve tradicionale shqiptare).
- Publicisti veteran Tonin Mirakaj (New York): “Westchester Honors its 109 Residents Lost on 9/11”, e cila shoqerohet me memorialin (foto), ku ben pjese edhe shqiptari Simon Marash Dedvukaj, i cili, humbi jeten ne menyre tragjike.

Afrohuni me mendimin dhe kontributin e drejtpėrdrejtė nė faqet e revistės tuaj! Vetėm sėbashku mund tė ruajmė, kultivojmė e mbrojmė mė tej nga asimilimi vlerat mė tė mira tė traditės shqiptare.

Ju kujtojmė:

Tė gjithė lexuesve, brenda ShBA-sė, qė dėshirojnė tė abonohen nė revistėn “Jeta Katolike”, shuma vjetore ėshtė $30.00 (USA). Abonimi (jashtė) ShBA-sė, pėr Canada, Europa, Australia, Asia e Africa ėshtė $50.00, ku pėrfshihet postimi.
Tė interesuarit, mund tė dėrgojnė pagesėn nė adresėn:

Our Lady of Shkodra,
361 W. Hartsdale Ave,
Hartsdale, New York 10530.

Telefono sekretarin e Kishės Katolike "Zoja e Shkodrės", nė numėrin (914)-761-3523 per te konfirmuar abonimin tuaj. Abonenti duhet te shkruaj emrin dhe mbiemrin, adresen e plote dhe numerin e telefonit te tij.
Ndėrsa, bashkėpunėtorėt e dashamirėt e artit,
kulturės, mund tė dėrgojnė shkrimet e tyre nė e-mail:
ShkreliM@aol. com simonvukel@yahoo.com
klajdkapinova@yahoo.com
Pėr reklama mund tė kontaktoni direkt me dizenjerin z.
Ismer Mjeku, pėrmes e-mail: imjeku@aol.com or tel.
(718)-584-1620.

Ne jemi nė shėrbim tė komunitetit tonė.
Faleminderit pėr bashkėpunimin!
Jepja nje miku tuaj!

| Prapa |