HYRJE | HISTORI | LETĖRSI | FOTOGRAFI | LAJME | INFO | RRETH NESH |     FJALA e LIRĖ


Kontakto: [ ] ose [ Kontakti ]

 
  [ Prapa ]


"Bota e Gruas Shqiptare" organizoi nė bashkėpunim me Vatrėn mbasditen kulturore pėr promovomin e antologjisė sė porsa botuar "Nėnės"

S'ka gjė mė tė bukur nė botė, kur Nėnat shkruajnė pėr Nėnėn!

Beqir Sina

-- nga Beqir SINA, New York, SHBA

SOUTHERN Blvd. BRONX (NY): Tė dielėn mė 3 qershor, nė shtėpinė e Vatrės - Bronks - Nju Jork, "Bota e Gruas Shqiptare" perfaqesuar nga autoret e librit "Nenes" qe banojne ne Nju Jork, organizuan nė bashkėpunim me Vatrėn, mbasditen kulturore pėr promovomin e antologjisė sė porsa botuar "Nėna", qė u moderua nga Zj. Mimoza Dajci dhe Iliriana Sulkuqi. Nikoqirja e kėtij takimi "Bota e Gruas Shqiptare" themeluar nga z. Merita Bajraktari McCormack, ėshtė njė grup grash dhe vajzash shqiptare qė komunikon nė internet, dhe qė ka nxjerre nė dritė dhe frytet e kėsaj lidhje me botimin e kėtij libri, i cili, ėshtė njė antologji modeste me krijime kushtuar Nėnės nga 26 vajza dhe gra nga forumi virtual femėror mbarėshqiptar.

Libri Nėnės - promovim

Nė kėtė aktivitet kulturor, i pari i kėtij lloji mbajtur vitet e fundit nė shtėpinė e Vatrės, nė njė mbasdite fort tė kėndshme dhe tejet gazmore, duke nderuar mbi tė gjitha emrin e dashur tė Nėnės qe na lindi, krijimet e kėtyre krijuesve shqiptare nga Shqipėria, Kosova, viset shqiptare e Diaspora, nėn ngrohtėsin e Vatrės famėmadhe, morėn pjesė disa figura nga mė eminentet e komunitetit, kryetari i Federatės PanShqiptare tė Amerikės, z. Agim Karagjozi, Agim Rexhaj, Prof. Dr. Skėnder Kodra, Ramiz Muja, Zef Pėrndocaj, Pashk Maksutaj e te tjerė. Morėn pjesė: shkrimtarė tė njohur, Naum Prifiti, Pėllumb Kulla, Tom Mrijaj e Gjeto Turmalaj. Artistėt Xhuljeta Kulla, Justina Alijaj e Astrit Tota, Zoji Shyti, si dhe biznesmene tė sukseshėm, prindėr dhe fėmijė, studentė shqiptarė dhe shkrimtari e publicisti Agim Shehu me bashkėshorten nga Zvicra dhe shkrimtari Fazlli Haliti nga Lushnja.

Libri Nėnės - promovim

Gjatė promovimit, mė se 50 pjesmarrės tė ardhur edhe nga vende tė largėta tė Amerikės, si Medije Vraniqi me tė bijėn Vanesa, nga Teksasi, e nga shtete tė tjera, u diskutua edhe pėr sfidat e rastet e zhvillimit tė kėtyre promovimeve nė komunitet. Tema kryesore e kėtij promovimi ishte libri dhe "Nėnes". Nė fillim tė fjalės sė saj ideatorja e librit, zonja Merita Bajraktari iu falenderua VATRES qė ua hapi derėn dhe bashkėpunoi me gratė nė kėtė aktivitet. Mė pas ajo falenderoi atoret e librit dhe falenderoi pjesmarrėsit nė tubim.

Libri Nėnės - promovim

"Sekreti" i antologjisė se librit tė "Bota e Gruas Shqiptare" "Nėnės"

Mė pasė ajo tha se si u bė libri "Nėna", si i lindi ideja... e tjera. Duke treguar momente qė ajo kishte pėrjetuar me mungesėn e vajzės sė saj e cila ndodhej nė Washington D.C nė njė aktivitet, tė cilin e ka pėrshkruar bukur edhe gazeta "Illyria", ajo kishte ndjerė se duhej ti shkruhej Nėnės sė saj, t'i rrefente mbi brengen pohon ajo duke treguar sekretet e librit. E tek beja kėshtu, shprehet Bjaraktari ndjeva se edhe nėna ime kishte mall pėr mua fėmijen e saj dhe kėshtu mė lindi ideja qė ti shkruaja duke i kėrkuar falje pse isha larguar... se doja ti thoja mė fal dhe tė kam kuptuar!

Libri Nėnės - promovim

Pastaj rrefehet ajo mendova se sa vajza janė si unė tė ikura larg dhe mbase ndjejnė njėlloj si unė, sikur tė mblidheshin kėto shrkime, do bėhej njė libėr pėr "Nėnėn". Thashė, ka pohuar ajo, se e hodha idenė pėr njė libėr tė pėrbashkėt nė forum pėr tė shprehur pikėrisht atė ndjenjė qė ne kemi pėr Nenat tona dhe ideja ime u pėrqafua dhe gjeta mbeshtetje absolute, pranojė ajo.

Libri Nėnės - promovim

Gjithashtu, tregoi se si punuan ne grupin redaktor, shpejt e saktė dhe me efektivitet... Pėr kėte ajo pėrdori edhe njė metaforė kur tha se: "me nektarin qe po mbledh nga ju mbase bėjmė mjaltė mė tė mirė" - fjala pėr njė libėr tjetėr. Bashkėpunimi me autorėt ishte shumė i mirė, tha Bajraktari, tė gjitha kontribuan me materiale dhe patėm sponsorė (John McCormack, Medije Vraniqi, Daniel Desmondy, Arlinda Gjaka). Nė fund ajo ka falenderuar tė madhin Dritėro Agolli pėr parathėnien dhe me tutje falenderoi shtepinė Botuese Albin.

Libri Nėnės - promovim

Diēka pėr antologjinė e librit tė "Bota e Gruas Shqiptare" "Nėnė"

Rreth kėsaj teme sqaroi Mimoza Djaēi, njėra prej dy organizatoreve kryesore tė kėtij aktiviteti e cila ka citojė njė njohje me librin nga Dr. Mirela Bogdani, bėrė rreth botimit tė ketij libri ku thuhej se "Sapo ka dalė nga shtypi libri me pėrmbledhje nė prozė dhe poezi "Nėnės". Libri ėshtė prodhim i shtėpisė botuese "ALBIN" Tiranė. Parathėnia ėshtė shkruar nga Dritėro Agolli, kurse kopertina ėshtė realizuar nga Argetina Tanushi. Autoret e librit janė 26 vajza dhe gra, anetare tė forumit femėror shqiptar "Bota e Gruas Shqiptare". Ky ėshtė njė grup virtual femėror, krijuar pėr t'i shėrbyer mbajtjes gjallė tė traditės, identitetit dhe vlerave familjare e shoqėrore, dhe trashėgimisė kulturore shqiptare. Fushat e angazhimit profesional tė anėtareve janė multidimensionale, gjė qė i bėn diskutimet nė kėtė forum tė larmishme dhe interesante.

Libri Nėnės - promovim

Gjithashtu nė kėtė grup ka krijimtari tė mirėfilltė letrare, si prozė, poezi dhe publicistikė. Kjo nuk ėshtė hera e parė qė nga ky grup janė krijuar antologji. Themeluesja e kėtij grupi, Merita Bajraktari McCormack, qe eshte dhe editore e librit, hodhi idenė e njė libri tė pėrbashkėt te ketij grupi, e cila u perqafua nga shume anetare, te cilat jane krijuese. Forumi "Bota e Gruas Shqiptare" ėshtė i hapur pėr tė gjitha gratė dhe vajzat shqiptare, ka thėnė nė mbyllje tė fjalės sė saj zonja Mimoza Dajēi.

Libri Nėnės - promovim

Urime e pėrshėndetje:
Promovimin e pėrshėndeti zonja Iliriana Sulkuqi. Ajo nė emėr tė organizatoreve, i Ju falemnderua pėr pjesmarrjen tė gjithėve, dhe veēanėrisht Federatės PanShqiptare tė Amerikės VATRA. Nė kėtė falemnderim nuk mundem tė lė pa pėrmendur, tha Sulkuqi, edhe ato 26 femra shqiptare nga tė gjitha trojet etnike, Shqipėria e Diaspora, tė cilat janė autore tė kėsaj antologjie. Sot, ėshtė njė ditė speciale me njė emėrues tė pėrbashkėt, ku fjala Nėnė! do tė tingėllojė me nota thellėsisht tė forta, ka konkluduar Sulkuqi. Kryetari i Vatrės, Agim Karagjozi tha se: "Jemi shumė tė gėzuar qė shohim kėtė aktivitet tė organizohet nė shtėpinė e Vatrės. Tė faleminderojė pėr kėtė tė gjithė ato zonja qė kontribuan pėr kėtė takim. Kisha shumė dėshirė qė kėtė takim t'a pėrshėndes me njė poezi kushtuar nėnės sime. Poezia titullohet: "Erdhi lajmi".

Libri Nėnės - promovim

Nė vazhdim fjalėn e mori edhe shkrimtari i mirėnjohur Naum Prifti, tregoi nė fund tė fjalės sė tij se ēfarė i kishte bėrė mė pėrshtypje nė kėtė libėr, tė cilėn ai e ka lexuar me vėmėndje tė madhe.
Megjithėse kam pasur njė farė paragjykimi pėr kėto lloj antoligjie, tha ai disa nga antollogjit qė kamė lexuar mė parė mė kanė diziluzjonuar, si ato pėr gruan, ushtrinė, pėr politikėn e tjera tė botuara nė Shqipėri. Ky ishte njė libėr krejt i veēantė. Dhe titulli mė i pėrshtatėshėm i tij do tė kishte qėnė "Nėna krijon pėr Nėnėn".

Libri Nėnės - promovim

Njėra prej sponsorizuesve Medije Vraniqi, kujtoi me nostalgji babain e saj, qė ai tė ketė qenė njėri i pastėr shpirtėrisht e i ndershėm e patriot. Dhe ashtu babai i saj i ndjerė kishte edukuar e rritur edhe fėmijėt. Edhe mė vjen mirė shumė e ndjehem e emocionuar, tha ajo qė jemi mbledhur kėtu pa marrė parasysh se nga ēfarė vendi jemi - vetėm se jemi shqiptarė dhe jemi nė gjendje t'i tregojmė njėri tjetėrit jemi tė njė gjaku."

Libri Nėnės - promovim

Landa Prifti: Njė nga redaktoret e librit shprehu emocionin e saj pėr kėtė takim. Ajo i shprehu mirenjohje figurave pjėsmarrese sė bashku me nėnėn e saj, dhe tregoi se si u bė libri Nėnės. Ajo shprehu mirenjohje bashkėautoreve dhe falenderoi Nėnėn e saj qė ishte pjesmarrese ne ate takim. Landa kishte udhėtuar pėr shtatė orė nga Rochester,s bashku me Nėnėn dhe bashkėshortin, pėr tė qėnė e pranishme nė kėtė aktivitet. E ema e saj iu shprehu mirėnjohje vajzave autore dhe tregoi emocionin e saj kur ky libėr iu dhurua nga e bija. Ajo tregoi se ishte njė nga surprizat mė tė bukura tė jetės se saj.

Libri Nėnės - promovim

Agim Shehu: Nėna dhe Vatra janė dy emėra qė lidhen qysh me fėmijėrin tonė. Kur kujtomė nėnėn kemi kujtuar edhe Vatrėn. Nėna ne jep gji nė fėmijėri Nėna ėshtė ajo qė mbushte Vatrėn me dru tė ngroheshim. Vatra ngrohte. Prandaj edhe ky takim ka simbolikėn e vetė nė kėtė kėndėvėshtrim. Simbol harmonie e vitaliteti shqiptar. qė ēdo gjė kalon nėpėrmjet Vatrės dhe Nėnės.Faslli Haliti: Ndjeva njė kėnaqėsi tė veēantė qė u bėra pjesėmarrės i kėtij promovimi. Kjo ėshtė si njė shkėndijė e cila do tė nxisė edhe mė shumė jo vetėm kėto gra por edhe gra tė tjera shqiptare tė na sjellin edhe mė shumė krijimtari letrare.

Libri Nėnės - promovim

Pėllumb Kulla: Ky libėr ėshtė "produkti" i njė shoqėrie grash shqiptare shumė tė mira. Ky ėshtė zėri i kėtyre grave qė meriton pėrgėzimin tim. Mė pėrpara kam njohur krijimtarinė e Mimozės, Ilirianėn, Albanėn, Leonorėn dhe Meritėn dhe besoj se do tė kemi rast tė njehmi edhe mė shumė prej jush. Gjėja qė unė dėshiroja tė promovoja mė shumė, ishte qė tė mos i jepja asaj fjalės dashuruar, nocionin lotė. Me tė drejtė ndodh kur flasim pėr nėnat qė ne tė pėrlotemi.

Libri Nėnės - promovim

Eleonora Gjoka: Éshtė shumė bukur tė shikosh produktin e mendimeve tė tua, tė shoqėrisė rreth teje tė cilat, shumicėn nuk i ke takuar kurrė, veēse nė internet. Por, ato i ndjen, vijnė pranė teje me botėn e tyre tė bukur, romantiko-melankolike, optimiste apo pesimiste sipas momentit. Duke marrė librin si njė porosi magjike, se mė erdhi nė dorė po atė ditė qė festonim ditėn e saj, nis e ēfletoj. Lexoj botėn a gjithė tyre grave, vajzave tona, tė shpėrndara nė gjithė botėn, sikur lexoj vehten, po tė njėjat ndjenja, shqetesime, dashuri, pendesa, betimi, malli, lotė, shtrengese zemre pėr nėnėn, pėr nėnat tona.

Libri Nėnės - promovim

Skenografi dhe piktori i mirėnjohur Astrit Tota, ėshtė i mendimit se: "Jemi duke promovuar kėtė libėr nė kėtė Vatėr tė zjarrtė tė shqiptarizmit, nė njė kohė kur ne shqiptarėt po presim me padurim edhe vizitėn e parė tė njė presidenti amerikan nė Shqipėri. A thua se Presidenti Bush shkon nė Tiranė, pyeti ai tė shpallė edhe pavarėsinė e Kosovės! Kėtu, sot ne kemi njė pėrzjerje ndjenjash tė pėrbashkėta, tė cilat, po na shkaktojnė edhe emocione tė mėdha. Urojmė qė nė rrugėn e krijimtarisė sė kėtyre grave tė hecin edhe gratė e tjera shqiptare tė na sjellin edhe antologji tė tjera. Nuk ka mė bukur se nė "kopėshtin" e Vatrės ku lulėzuan Noli e Konica, tė bėhet edhe ky promovim e kėtij libri me emėrin e dashur dhe tė prekėshėm tė Nėnės.

Libri Nėnės - promovim

Zoti Xhevdet Myteberi, pėrshėndeti nė emėr tė shoqatės atdhetare kulturore "Devolli" dhe i uroi suksese autoreve. U lexuan edhe pjesė nga recencat dhe pėrshėndetjet e Riza Lahit dhe autoreve si Aida Dismondi, Argetina Tanushi, Raimonda Moisiu etj.

Si konkluzion:
Pejsė nga poezitė e kėtij libri recitojė artistja e famėshme shqiptare Justina Aliaj. Gjithashtu Orsin Turmalaj lexoi poezi nga libri si dhe Astrit Tota. Dy vogėlushe ishin dhe supriza e kėtij takimi ato recituan bukur dy poezi njėra pėr Nėnė Terezen dhe tjetra pėr Nėnėn. Njė koktej me ushqime tė pėrgatitura nga amviset shqiptare, ishte mbyllja e kėtij aktiviteti, i cili, ishte i pari qė mbahej nė shtėpinė e Vatrės. Nėpėrmjet kėtij aktiviteti kėto gra u shprehėn se ato do tė zhvillojnė bashkėpunimin pėr tė botuar sė bashku vepra tė tjera letrare, dhe, se do tė rrisin bashkėpunimin me Vatrėn. Nė kėtė kėndėvėshtrim ato morėn edhe premtimin solemn dhe pėrkrhajen tė kryetarit tė Vatrės, z Agim Karagjozi. i cili pasi urojė pėr suksesin, tha se: "Vatra e ka pasur gjithmonė dyert e hapura pėr tė gjithė shqiptarėt, e do t'i ketė gjithmonė tė hapura, prandaj tha ai jeni mė se tė Mirėseardhura nė shtėpinė e Vatrės".

Shkoder.net... - Fjala e Lirė | Tė drejtat e rezervuara