HYRJE | HISTORI | LETĖRSI | FOTOGRAFI | LAJME | INFO | RRETH NESH |     FJALA e LIRĖ


Kontakto: [ ] ose [ Kontakti ]

 
  [ Prapa ]


Nė selinė e Kombeve tė Bashkuara, nė Ditėn Ndėrkombėtare tė Pėrkujtimit tė Holokaustit

-- nga Beqir SINA, Nju Jork, SHBA

Beqir Sina Nė selinė e Kombeve tė Bashkuara, nė Ditėn Ndėrkombėtare tė Pėrkujtimit tė Holokaustit, u hapė ekspozita qė mban titullin:
"Besa: Kodi i Nderit - Shqiptarėt qė shpėtuan hebrenjtė gjatė Holokaustit"

"Rrėfimi i jashtėzakonshėm i Shqipėrisė, ku njė komb i tėrė, si popullatė, ka vepruar bashkėrisht pėr t'i shpėtuar hebrenjtė, ėshtė njė rrėfim i papėrshkrueshėm"

United Nations New York : Nė hollin e madh tė pallatit tė "Qelqėt", ndėrtesėn e Kombeve tė Bashkuara, pėr herė tė parė, u hapė nė New York, pėrpara rreth 300 pjesmarrėsve, mė 29 Janar, nė Ditėn Ndėrkombėtare tė Pėrkujtimit tė Holokaustit, ekspozita qė mban titullin: "Besa: Kodi i Nderit - Shqiptarėt qė shpėtuan hebrenjtė gjatė Holokaustit". Ceremonia zyrtare nė pėrkujtim tė viktimave tė Holokaustit, fillojė me inaugurimin e kėsaj ekspozite, nė shenjė nderimi pėr shqiptarėt, tė cilėt kanė shpėtuar ēifutėt(hebrenj) nga Holokausti. Ekspozita, e cila u hapė kėtu nė New York, ėshtė e pėrqendruar nė atė aktin qė bėnė dhjetėra familje shqiptare, tė cilėt kanė rrezikuar edhe jetėn e tyre, pėr t'i shpėtuar hebrenjtė gjatė Luftės sė Dytė Botėrore.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

"Ne sot, po nderojmė viktimat dhe ata qė mbijetuan prej Holokausit , si edhe ata qė shpėtuan jetėn e atyre njerėzve," tha nė fillim tė fjalės sė tij, nėnsekretari i pėrgjithėshėm pėr Komunikim dhe Informacionin Publik, i OKB-ės, diplomati Kiyotaka Akasaka, duke folur nė emėr tė Sekretarit tė pėrgjithshėm Ban Ki-moon, i cili ndodhej nė Ruanda." Me duhet ta deklarojė tė hapur kėtė ekspozitė, me autorizimin e sekretarit tė pėrgjithshėm Ban Ki-moon, ekspozitė, kjo qė ka nė qendėr e saj, kurajon e atyre njerėzve, burra e gra, tė cilėt shpėtuan ēifutėt(hebrejtė) gjatė Luftės sė Dytė Botėrore." - ka thėnė ai.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

Sipas, Sekretarit tė pėrgjithshėm Ban Ki-moon, ekspozita ka dy pavione njėri qė mban titullin: "Besa: Kodi i Nderit - Shqiptarėt qė shpėtuan hebrenjtė gjatė Holokaustit"; me njė koleksion fotografish tė realizuara nga fotografi amerikan, Norman Gershman, dhe familjet e atyre qė kanė marrė pjesė nė shpėtim. Dhe njė pavion kushtuar "Carl Lutz dhe Shtėpia Legjendare e Qelqėt nė Budapest," sė bashku me diplomatėt Zviceran, tė cilėt, paisen me dokumenta udhėtimi, me mijra ēifutė, gjatė Luftės sė Dytė Botėrore, tė largoheshin pėr nė SHBA-sė.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

"Ju faleminderit! nė emėr tė Qeverisė shqiptare, tha ambasadori i Shqipėrisė, pranė Misionit tė Pėrherėshėm tė OKB-sė, shkelqėsia e tija z Adrian Neritani, nė kėtė ditė tė kujtesės, e cila po shėnohet kėtu nė Kombet e Bashkuara me hapjen e kėsaj ekspozite, ku ka nė fokusin e saj aktin historik tė shqiptarve, qė shpėtuan njė popull nga padrejtėsia dhe tirania" Mė shumė se njėherė gjatė tėrė historisė sė tij, populli shqiptarė ka demostruar lidhjet e mira ndėrfetare, bashkjetesen dhe respektin fetar, kulturor e social me tė gjithė popujt e tjėrė, shėmbull ėshtė Nėnė Tereza, deri tek populli i Kosovės gjatė vitit 1999. Ne shqiptarėt jemi krenar qė ndajmė sė bashku me ju kujtimin pėr ata qė vdiqėn dhe ata qė mbijetuan. Ne kurrė nuk do ta harrojmė atė qė ndodhi me Holokausitn", tha ambasadori Neritani.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

Disa nga pjesmarrėsit :
Morėn pjesė, Rabbi Arthur Schneier i Park East Synagogue, kryetar i Fondacionit Apeli i Ndergjegjes - nė Nju Jork. David Windsor, ambasadori i Australisė, ambasadori Alex Wolf i SHBA-sė, ambasadori i Spanjės,Yanez Barnuevo, ambasadori i Vietnamit Bui Wianw,Isidoro Aizenberg, dhe Pigna Berchtole tė ambasadės Zvicerane, Tete Antonio, i ambasadės sė Angolės,Mohamed Edrees i ambasadės sė Egjyptit, Dena Erlich konsulli i Izraelit,Gabriella Gyorffy e ambasadės Hungareze, ambasadori Claude Heller i Meksikos, ambasadori Adrian Neritani i Shqipėrisė, dhe kori diplomatik shqiptar. Fotografi amerikan, kuratori i kėsaj ekspozite Norman Gershman,Senatori i shtetit tė Nju Jorkut, Jeff Klain.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

Ish Kongresmeni demokrat i Nju Jorkut, Joseph J.DioGuardi, presidenti vullnetar i Lidhjes Qytetare Shqiptaro Amerikane, shoqeruar nga bashkėshortja e tij Shirli Cloyes, dhe drejtorėt e Bordit, tė LQSHA. Pėrfaqėsues nga Organizata e Grave Shqiptare ne Amerike "Motrat Qiriazi" me kryetaren dr Ana Kohen. Kryetari e nkryetari i degės sė LDD, z Agim Rexhaj dhe Elmi Berisha. Nga nkryetari i Vatrės Dr. Gjon Buēaj, z. Sejdi Hysenaj dhe z. Sejdi Bytyēi, Pėrfaqėsuesit e Rrjetit t? Informimit "Frosina", me qendėr nė Boston, SHBA, znj. Jane Christo dhe z. Van Christo. Grupe shqiptarėsh nga Detroiti me veprimtarin Marash Nuncullaj, dhe grupe shqiptarėsh nga Bostoni me me juristin Agron Alibali. Gazetarė, studentė tė huaj dhe shqiptarė, kori diplomatik i shumė vendeve akredituar nė OKB, humanist, veprimtarė, personalitete politike e shoqėrore, biznesmen dhe aktivist, anėtarė tė familjeve shqiptare, qė shpėtuan ēifutėt.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

Nė ekspozitė me fotografi dhe me pjesė filmike nė ekranet e vogla tė televizorėve, shfaqen vazhdimisht pjesė nga filma dokumentarė, e rrefime ku tregohet se kur Gjermania pushtoi Shqipėrinė nė vitin 1943, populli shqiptar refuzoi t'i pėrmbushė kėrkesat e nazistėve pėr tė dorėzuar listat me emrat e hebrenjve qė jetonin atje. Pothuajse tė gjithė hebrenjtė qė kanė jetuar brenda kufijve tė Shqipėrisė gjatė okupimit gjerman, kanė shpėtuar dhe nė fakt, nė fund tė luftės, Shqipėria kishte mė shumė hebrenj, se qė kishte para fillimit tė saj, ka njoftuar Yad Vashem, qendra zyrtare e pėrkujtimit tė Holokaustit. "Rrėfimi i jashtėzakonshėm i Shqipėrisė, ku njė komb i tėrė, si popullatė, ka vepruar bashkėrisht pėr t'i shpėtuar hebrenjtė, ėshtė njė rrėfim i papėrshkrueshėm", thanė edhe folėsit nė ceremoninė e hapjes sė ekspozitės.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

Kjo ekspozitė, qė hapė mbrėmė nė Kombet e Bashkuara,nė New York, duke pėrkuar me ditėn e 60 - vjetorit, tė Dekleratės Universale e tė Drejtave tė Njeriut, e pranuar mė 1948. Kur pėr herė tė parė popujt anė e mbanė botės, pranuan konceptin "Dinjiteti dhe Drejtėsia pėr tė Gjithė njėsojė" Ekspozita do tė jetė e hapur deri mė 4 mars. Deri mė tash, 22 mijė johebrenj kanė marrė ēmimin mė tė lartė nga Yad Vashem qė nga viti 1963, nė mesin e tyre, janė 63 janė kryesisht myslimanė nga Shqipėria.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit

Ēfarė ėshtė Holokausti?
Holokausti ėshtė njė njollė e errėt nė historinė e njerėzimit. Holokausti ėshtė njė sistem persekutimi sistematik, i njė shteti burrokratik qė vrau afėrsisht 6 milionė ēifutė (Hebrej) nga regjimi nazist dhe bashkėpuntorėt e tij. Fjala "Holokaust" e ka origjinėn nga greqishtja e vjetėr qė do tė thotė "Sakrificė pėr pasion". Me ardhjen nė pushtet nė Gjermani tė regjimit nazist nė Janar 1933, besonin se gjemanėt ishin "Superiorė pėr nga raca" dhe se ēifutėt cilėsoheshin ose klasifikoheshin si "Inferiorė" dhe se ata ishin "tė padenjė pėr jetė". Tė paktėn 200,000 persona me tė meta fizike apo mendore u vranė si pjesė e programit "Euthanasia". Gjatė viteve tė luftės, nazitėt dhe bashkėpuntorėt e tyre krijuan getot, kampet tranzite, si dhe kampet e punės sė rėndė. Mė rėnjen e kapitullimin e Gjermanisė naziste, pas Luftės sė Dytė Botėrore, Bashkimi Sovietik, dhe vendet e kapmit komunistė, duke pėrfshirė kėtu edhe Shqipėrinė, krijuan ata burgjet politike, kampet e presekutimit, si dhe kampet e punės sė rėndė.

Ekspozita, nė pėrkujtim tė Holokaustit


Shkoder.net... - Fjala e Lirė | Tė drejtat e rezervuara